LE CHANT D’EMPÉDOCLE

« Viens… Je vais te dire le commencement du Soleil, et les sources d’où a jailli tout ce que nous voyons. » Ces mots qui ouvrent le film nous sont adressés par Empédocle, à 2500 ans de distance. Puis, il y a le chant du vent, de la terre et de l’eau, du fer et du feu, la respiration secrète des éléments. La vie des arbres, des herbes et de la pierre se mêle à celle des femmes, des hommes et des bêtes. Leurs voix s’accordent avec les métamorphoses d’un Voyageur invisible dont le parcours nous rappelle que les histoires que l’on croit hors du temps ne passent jamais. « Tout meurt, tout refleurit. Tout se brise, tout est assemblé de nouveau, éternellement. » Histoires portées par des vents de destruction et de folie, de liberté et de devenir. À la fin, qui est aussi un recommencement, il y a le feu…

Texte critique

« C’est véritablement cette fusion de l’écriture cinématographique avec les éléments déployés qui fait le cœur de ce chant imagé. Et tel que « [l]a rêverie travaille en étoile » comme l’écrivait Bachelard dans sa Psychanalyse du feu, nous pourrions en dire autant de ce film qui étend le feu présocratique à la technè de la coulée et de la fonte, non pas dans l’héroïsme qui la constitue, mais dans la calme visée qu’elle étale, soit de redéfinir les humains à l’aune du vivant, en l’avènement d’un rite dionysiaque où l’œil de la créature transformée toise le spectateur moderne. » Maude Trottier Panorama cinema

Fiche technique

Long métrage, 2019

Un film de / Sylvain L’Espérance et Marie-Claude Loiselle

Recherche, réalisation, image, son, montage / Sylvain L’Espérance

Recherche, écriture, montage / Marie-Claude Loiselle  

Recherchistes et interprètes / Maria Kaltsa, Theo Votsos, Maria Malamatou, Niki Dislia, Alexandra Pavlou

Avec / Tasos Anastasiou, Argyris Karamatsoukas, Ilias Kottakis, Giannis Koufopoulos, Nikiforos Koumertas, Vasilis Legakis, Evaggelia Liofagos, Sofia Liofagos, Despina Liofagos, Giorgos Liofagos, Markos Pavlou, Dimitris Sevdilis 

Narration / Frédérique Duchêne

Textes inspirés de / Empédocle / De la nature  / Purifications, Didier-Georges Gabily  / Notes de travail, Georg Büchner / Lenz, Henri Michaux / Épreuves, exorcismes, Sayd Bahodine Majrouh / Le voyageur de minuit, Asli Erdogan / Nocturne forêt, Nietzsche / Ainsi parlait Zarathoustra, Mahmoud Darwich / Présente absence, Patrick Chamoiseau   / Le vieil homme esclave et le molosse, Yannick Haenel / Les renards pâles  

Musique / Wolf Eyes, Robert Aiki Aubrey Lowe, John Cage, This Heat

Montage sonore / Sylvain L’Espérance

Distribution / La Distributrice de films

English